早速、彼谷氏作の塗皿に入れました。栗に関して万葉集を繰（く）りましたら山上憶良が旅先で、我が家の子を思う歌が出てきました。瓜を食べ、栗を食べていると、いっそう子供のことを思い出す・・・ということでしょう。反歌は超有名な「 銀(しろかね)も金(くがね)も玉も何せむにまされる宝子にしかめやも(5-803)」です。
瓜食(は)めば 子ども思ほゆ 栗食めば まして偲はゆ いづくより 来りしものぞ 眼交(まなかひ) にもとなかかりて 安眠(やすい)し寝(な)さぬ(5-802)
昨日の万葉の森にも山上憶良の歌碑がありました。亡くした妻が好んだ、棟（あふち）（現代名：センダン）の花が散ってしまうと、妻を思い出すよすがを無くす・・・と歌っている。
妹が見し 棟の花は 散りぬべし わが泣く涙 いま干なくに(5－798)
秋の栗
棘だして 実を守るのか 誘惑か これが人なら 棘を隠さん ＜山上憶栗＞
写真：毬栗、山上憶良歌碑
